de - en - fr - it - eo


He publicado este artículo en Ipernity el 07.12.2011


Revise
Con pasos agigantados por mi vida
La única constante es el cambio


Nació el 21 de enero de 1932 en Bad Lippspringe, Westfalia Oriental.

-1-


Hay 6 millones de parados.
A partir de febrero, el desempleo desciende por primera vez.
En la Unión Soviética existen los terribles juicios espectáculo.
30 de enero de 1933: toma del poder por parte de Hitler.
El 15 de julio de 1940 hay un bombardeo sobre mi ciudad natal - 6000 habitantes -.
una de las primeras sobre el "Gran Reich alemán".

-2-


- 1942 - La guerra contra la Unión Soviética.
En diciembre está la locura
Batalla de Stalingrado - Todavía lo recuerdo bien.
Oigo la voz del Führer en la radio.
Hay constantes alarmas de ataque aéreo.
Mi padre es reclutado por la Wehrmacht a la edad de 40 años.
La guerra no tiene fin para mí
para mí y para la mayoría de los alemanes.

Semana Santa de 1945, hace 70 años en Bad Lippspringe.
Cuatro valientes se dirigen a los americanos en Paderorn.
Ofrecen rendirse sin luchar.
En la tarde del 3 de abril, alrededor de las 15:00 horas.
Los tanques americanos atraviesan la Detmolderstrasse,
sin encontrar ninguna resistencia.
Vivimos en esta calle
y podemos ver todo desde nuestra ventana.

- Este es uno de los momentos más impresionantes de mi joven vida.
De un día para otro, la guerra terminó para nosotros.

Finalmente, el 8 de mayo de 1945 finalizó la Segunda Guerra Mundial

1952 1 año antes de graduarse de la escuela secundaria:
A veces pienso en lo que debería estudiar.
Pero aún me queda 1 año.
27 de febrero de 1953 Por fin el Abitur.
En el semestre de verano de 1953 estudio filosofía durante 3 semestres.
El 17 de junio, levantamiento en la RDA - la guerra de Corea 1950-1953.
Estudio dos semestres de teología en la universidad de Bonn.
Después, 3 semestres de teología de nuevo en Paderborn.
El 15 de julio de 1958 fui ordenado por
Fui ordenado sacerdote por el arzobispo Dr. Lorenz Jaeger en Paderborn.

-3-


1962 Soy sacerdote desde 1958
y soy vicario en una pequeña parroquia cerca de Lippstadt/ Westfalia -
En octubre, el Papa Juan XXIII convoca un Concilio.
Hay grandes expectativas.
En 1964 escribo un pequeño artículo contra el celibato.
y me citan rápidamente como cardenal.
Julio de 1965 Renuncia al sacerdocio
Semestre de invierno de 1967 - 5 semestres de estudios en Bielefeld
El segundo día de Navidad de 1969 me caso - 1970 Nacimiento de una hija

1972 Soy profesor en una escuela de jornada completa en Sennestadt, cerca de Bielefeld
1972 Nacimiento de la 2ª hija - 1974 Nacimiento de un hijo

1982 Ahora tenemos 3 hijos - mi mujer también es profesora
podemos tomar muchas vacaciones en toda Europa
1989: la inesperada unificación de los dos estados alemanes

1992 He estado en una escuela secundaria en Bielefeld durante 7 años -
Julio de 1994 me jubilo - 1999 mi mujer muere de cáncer a los 56 años

2002 Soy viudo desde hace 3 años - se introduce el euro -
2005 Compro una casa en la Suiza sajona

-4-


Desde 2008 aprendo la lengua internacional - el esperanto

2012 - el 21 de enero cumplo 80 años
Compro una bicicleta eléctrica -
ahora el ciclismo vuelve a ser divertido -

-5-


2013

Sorpresa en junio
Una nueva inundación del siglo llega inesperadamente
pero ya después de 11 años - 2002 fue la última inundación.
¿Quién esperaría una nueva inundación tan pronto?
Afortunadamente, es 1 millón menos que en 2002.
Gracias a los numerosos ayudantes

Me lo tomo con humor:
Ahora me gustaría al menos
una vez
para nadar en mi propia propiedad.
Quién sabe cuándo podré volver a hacerlo.
Sí, algunas cosas son imprevisibles

-6-


Decisiones importantes
en mi vida que he hecho conscientemente.
- mi vida es mi vida -
Había lados oscuros,
Afortunadamente, también hubo muchos aspectos positivos.
La vida tenía y tiene muchas facetas.
- Y sin embargo...
- Amo mi vida -

Vamos a ver cómo va todo en
en mi vida y en el mundo.

2022
lo sabremos.

.............................................

En 2020, un virus aparece inesperadamente.
Se declara la pandemia.

El 24 de febrero -de nuevo sorprendentemente- la guerra
comienza la guerra entre Rusia y Ucrania.

¿Cuándo acabará por fin esta locura?
Nunca en la historia de la humanidad
las guerras han creado una paz duradera.

Incluso los romanos conocían el dicho:
"Es fácil ganar una guerra
pero difícil de ganar una nación".

.....................................................


El 10 de junio de 2022, compré una bicicleta nueva,
una bicicleta de cuatro ruedas.
- Es la quinta bicicleta desde 1945 -
Desde 2020 - 88 años -
Me resultó difícil subir y bajar.
Para mi gran asombro, había un vehículo de cuatro ruedas
de la empresa Pfautec de Quakenbrück.
Ahora puedo sentarme en el asiento tranquilamente,
ponte en marcha,
seleccione el nivel "Tour" y salga.
Puedo, si es necesario
También puedo parar rápidamente.
Esto me da una gran sensación de seguridad.

- Vuelvo a tener movilidad -

-7-




Saludos cordiales - Elbertinum - Albert

................................................

"Crea la paz"